April 11 апреля 2014 Православный календарь Церкви в английском и русском языках; Orthodox Church calendar in English and Russian

Friday April 11, 2014 / March 29, 2014

Sixth Week of the Great Lent. Tone eight.
Great Lent. By Monastic Charter: Strict Fast (Bread, Vegetables, Fruits)

Martyr Mark, bishop of Arethusa (364), and with him Hieromartyr Cyril the Deacon of Heliopolis, and others, who suffered under Julian the Apostate (362).
New Martyrs Priest Paul (Voinarsky), and brothers Paul and Alexis Kiryan, of the Crimea (1919).
New Hieromartyr Micael priest(1933).
Venerable John, Anchorite of Egypt (4th c.).
St. Eustathius (Eustace) the Confessor, bishop of Kios in Bithynia(9thc.).
Venerables Jonah (1480) and Mark of the Pskov Caves.
St. Diadochus, bishop of Photike in Epirus (ca. 486).
St. Eustasius, abbot of Luxeuil (7th c.).
Sts. Gwynllw and Gwladys, parents of St. Cadoc.
The Scripture Readings

Isaiah 66:10-24 (6th Hour)
Genesis 49:33-50:26 (Vespers, 1st Reading)
Proverbs 31:8-31 (Vespers, 2nd Reading)

Пятница 11 апреля 2014 / 29 марта 2014

6-я седмица Великого поста (ваий). Глас осьмый.
Великий пост. Монастырский устав: cухоядение (хлеб, овощи, фрукты)

Прпмч. Марка, еп. Арефуссийского, мч. Кирилла диакона и иных многих при Иулиане пострадавших (ок. 364).
Новосвщмч. Павла Войнарского и иже с ним Павла и Алексия (1919).
Сщмч. Михаила пресвитера (1933).
Прп. Иоанна пустынника (IV).
Свт. Евстафия исп., еп. Вифинийского (IX).
Прпп. Марка (XV) и Ионы (1480) Псково-Печерских.
Св. Диодохуса, еп. Фотикского в Епирусе (486).
Св. Евстасия, настоятеля Луксеульского (VII).
Свв. Гвинлиу и Гвладис родителей св. Кадока.
Евангельские чтения

Исаии 66:10-24 (на 6-м часе)
Бытие 49:33-50:26 (на вечерне)
Притчи Соломона 31:8-32 (на вечерне)
http://days.pravoslavie.ru/Days/20140329.html