April 10 апреля 2014 Православный календарь Церкви в английском и русском языках; Orthodox Church calendar in English and Russian

Thursday April 10, 2014 / March 28, 2014

Sixth Week of the Great Lent. Tone eight.
Great Lent. By Monastic Charter: Food without Oil

Venerable Hilarion the New, abbot of Pelecete (754).
Venerable Stephen the Wonderworker, abbot of Tryglia (815).
New Hieromartyr Nicholas priest(1931).
New Hieromartyr Basil priest(1938).
Martyr John (1939).
New Hieromartyr Priest Peter Ochryzko of Chartoviec (Chelm and Podlasie, Poland) (1944).
Martyr Eustratius of the Kiev Caves (1096).
Venerable Hilarion, monk, of Gdov (Pskov) (1476).
Martyrs Jonah and Barachisius and those with them in Persia: Zanithas, Lazarus, Maruthas (Marotas), Narses, Elias, Marinus (Mares), Abibus, Sembeeth (Sivsithina), and Sabbas (330).
Sts. George, bishop, Parodus and Peter, presbyters, and Prince Enravota-Boyan (833), martyrs of Bulgaria (Bulgaria).
St. Hesychius the Theologian of Jerusalem, disciple of St. Gregory the Theologian (434).
Apostle Herodion of the Seventy (Greek).
Sts. Priscus, Malchus, and Alexander in Caesaria of Palestine (259).
St. Dionysius the Merciful, bishop of Larissa (1510).
Venerable Jonah of Kliminetsk (Olonets) (1534).
Venerable John, Bishop of Manglisi (1751) (Georgia).
The Scripture Readings

Isaiah 65:8-16 (6th Hour)
Genesis 46:1-7 (Vespers, 1st Reading)
Proverbs 23:15-24:5 (Vespers, 2nd Reading)

Четверг 10 апреля 2014 / 28 марта 2014

6-я седмица Великого поста (ваий). Глас осьмый.
Великий пост. Монастырский устав: горячая пища без масла

Прп. Илариона Нового, игумена Пеликитского (ок. 754).
Прп. Стефана чудотворца, исп., игумена Триглийского (ок. 815).
Св. Николая исп., пресвитера (1931).
Сщмч. Василия пресвитера (1938).
Мч. Иоанна (1939).
Новосщмч. священника Петра Очрызко Чартовицкого в Польше (1944).
Прмч. Евстратия Печерского, в Ближних пещерах (1097).
Прп. Илариона Псковоезерского, Гдовского (1476).
Мчч. Ионы и Варахисия и с ними Занифана, Лазаря, Маруфана, Нарсина, Илии, Марина (Мара), Авива, Сивсифина и Саввы (ок. 330).
Свт. Георгия, еп., Парода и Петра, пресвв., и св. кн. страстотерпца Бояна, мчч. Болгарских (ок. 830).
Св. Исихия Богослова, пресвитера Иерусалимского.
Ап. от 70-ти Иродиона (Греч.).
Св. Прискуса, Малхуса и Александра Кесарийских в Палестине (259).
Св. Дионисия Милосердного, еп. Ларисского (1510).
Прп. Ионы Климецкого, Олонецкого (1534).
Преп. Иоанна Манглисского (1751) (Груз.).
Евангельские чтения

Исаии 65:8-16 (на 6-м часе)
Бытие 46:1-7 (на вечерне)
Притчи Соломона 23:15-24:5 (на вечерне)
http://days.pravoslavie.ru/Days/20140328.html