Святой мученик Трифон, The Martyr Tryphon

Святой мученик Трифон

Дни памяти: 1 февраля

      Святой мученик Трифон родился в одной из областей Малой Азии - Фригии, неподалеку от города Апамеи в селении Кампсада. С юных лет Господь даровал ему силу изгнания бесов и исцеления различных болезней. Однажды жители его родного села были спасены им от голода: святой Трифон силой своей молитвы заставил уйти вредных насекомых, истреблявших хлебные злаки и опустошавших поля. Особенно прославился святой Трифон изгнанием беса из дочери римского императора Гордиана (238 - 244). Помогая всем страждущим, он требовал только одной платы - веры в Иисуса Христа, благодатью Которого он исцелял их.
      Когда на царский престол вступил император Декий (249 - 251), жестокий гонитель христиан, епарху Акилину было донесено, что святой Трифон смело проповедует веру во Христа и многих приводит ко Крещению. Святой был схвачен и приведен на допрос, во время которого он безбоязненно исповедал свою веру. Его подвергли жестоким истязаниям: били палками, терзали тело железными крючьями, обжигали раны огнем, водили по городу, вбив в ноги железные гвозди. Все пытки святой Трифон мужественно претерпевал, не издавая ни единого стона. Наконец, он был осужден на усечение мечом. Перед казнью святой мученик молился, благодаря Бога, подкрепившего его в страданиях, и испросил у Господа особую благодать тем, кто будет призывать его имя на помощь. Прежде, чем воины занесли меч над головой святого мученика, он предал душу свою в руки Божий. Это событие произошло в городе Никее в 250 году. Святое тело мученика христиане обвили чистыми пеленами и хотели предать погребению в городе Никее, в которой он пострадал, но святой Трифон, в видении, повелел перенести его тело на свою родину, в селение Кампсаду. Это и было исполнено.

      Впоследствии мощи святого Трифона были перенесены в Константинополь, а затем в Рим. Большим почитанием пользуется святой мученик в Русской Православной Церкви.
      Существует предание, что при царе Иоанне Грозном во время царской охоты улетел любимый царем кречет. Царь приказал сокольнику Трифону Патрикееву найти улетевшую птицу. Сокольник Трифон объехал окрестные леса, но безуспешно. На третий день, утомленный долгими поисками, он остановился под Москвой, в месте, ныне называемом Марьина роща, и в изнеможении прилег отдохнуть, усердно помолившись перед этим своему святому покровителю - мученику Трифону, прося его о помощи. Во сне он увидел юношу на белом коне, державшего на руке царского кречета, и этот юноша произнес: "Возьми пропавшую птицу, поезжай с Богом к царю и ни о чем не печалься". Проснувшись, сокольник действительно увидел неподалеку на сосне кречета. Он тут же отвез его к царю и рассказал о чудесной помощи, полученной им от святого мученика Трифона. Через некоторое время на том месте, где было явление святого, сокольник Трифон Патрикеев построил часовню, а затем и церковь во имя святого мученика Трифона.

The Martyr Tryphon

Commemorated on February 1

      The Martyr Tryphon was born in one of the districts of Asia Minor – Phrygia, not far from the city of Apameia in the village of Kampsada. From his early years the Lord granted him the power to cast out devils and to heal various maladies. The inhabitants of his native city were once saved by him from starvation: Saint Tryphon by the power of his prayer forced back a plague of locusts that were devouring the bread grain and devastating the fields. Saint Tryphon gained particular fame by casting out a devil from the daughter of the Roman emperor Gordian (238-244). Helping everyone in distress, he asked but one fee – faith in Jesus Christ, by Whose grace he healed them.
      When the emperor Decius (249-251) entered upon the imperial throne, there was a fierce persecution of Christians. A denunciation was made to the commander Akelinos that Saint Tryphon was bolding preaching faith in Christ and that he led many to Baptism. The saint was arrested and subjected to interrogation, at the time of which he fearlessly confessed his faith. They subjected him to harsh tortures: they beat at him with clubs, lacerated his body with iron hooks, they seared the wounds with fire, and led him through the city, having hammered iron nails into his feet. Saint Tryphon bravely endured all the torments, not giving out a single whimper. Finally, he was condemned to beheading with a sword. The holy martyr prayed before the execution, thanking God for strengthening him in his sufferings, and he besought of the Lord in particular to bless those who should call upon his name for help. Just as the soldiers suspended the sword over the head of the holy martyr, he placed his soul into the hands of God. This event occurred in the city of Nicea in the year 250. Christians wound the holy body of the martyr in a clean shroud and wanted to bury him in the city of Nicea, in which he suffered, but Saint Tryphon in a vision commanded them to take his body to his native land to the village of Kampsada. This was done.

      Later on the relics of Saint Tryphon were transferred to Constantinople, and then to Rome. The holy martyr is accorded great veneration in the Russian Orthodox Church.
      There exists a legend, that during the reign of tsar Ivan the Terrible at the time of an imperial hunt, a gerfalcon beloved by the tsar flew off. The tsar ordered the falconer Tryphon Patrikeev to find the flown off bird. The falconer Tryphon journeyed about through the surrounding forest, but without luck. On the third day, exhausted by long searching, he returned to Moscow to the place now called Mar'ina Grove, and in weariness he lay down to rest, fervently praying to his patron saint – the Martyr Tryphon, beseeching him for help. In a dream he saw a youth on a white horse, holding on his hand the imperial gerfalcon, and this youth said: "Take back the lost bird, go with God to the tsar and be not aggrieved about it". Having awakened, the falconer actually spotted the gerfalcon not far off on a pine tree. He then took it to the tsar and told about the miraculous help, received by him from the holy Martyr Tryphon. After a certain while the falconer Tryphon Patrikeev built a chapel on the spot where the saint appeared, and later on also there was a church in the name of the holy Martyr Tryphon.

© 1996-2001 by translator Fr. S. Janos.