May 22 мая 2014 2014 Православный календарь Церкви в английском и русском языках; Orthodox Church calendar in English and Russian

Thursday May 22, 2014 / May 9, 2014

Fifth Week of Pascha. Tone four.

Prophet Isaiah (8th c. B.C.).
Martyr Christopher of Lycia, and with him Martyrs Callinica and Aquilina (249).
Translation of the relics of St. Nicholas the Wonderworker from Myra to Bari, in 1087.
Venerable Joseph of Optina (1911).
New Hieromartyr Demetrius priest (1938).
New Hieromartyr Basil priest (1939).
Repose of the Venerable Shio of Mgvime (6th c.) (Georgia).
Translation of the relics (1775) of Child-martyr Gabriel of Slutsk (1690).
Martyr Epimachus of Pelusium, who suffered at Alexandria (250).
Martyr Gordion at Rome (362).
Venerable Nicholas, who lived in Vuneni, of Larissa in Thessaly (1400).
Zaraysk Icon of St. Nicholas the Wonderworker (1225).
The Scripture Readings

John 10:1-9 Matins Gospel
Acts 14:20-27
John 9:39-10:9
Hebrews 13:17-21 St. Nicholas
Luke 6:17-23 St. Nicholas

Четверг 22 мая 2014 / 9 мая 2014

Седмица 5-я по Пасхе. Глас четвертый.

Прор. Исаии (VIII в. до Р.Х.).
Мч. Христофора (ок. 250).
Перенесение мощей святителя и чудотворца Николая из Мир Ликийских в Бар (1087).
Прп. Иосифа Оптинского (1911).
Сщмч. Димитрия пресвитера (1938).
Сщмч. Василия пресвитера (1939).
Прп. Шио Мгвимского (VI) (Груз. ).
Перенес. мощей мч. Гавриила, младенца Белостокского.
Мч. Епимаха Нового, Александрийского.
Мч. Гордиaна Римского.
Прпмч. Николая Фессалийского.
Зарайской иконы свт. Николая Чудотворца (1225).
Евангельские чтения

Иоанна 10:1-9 (на утрене)
Деяния 14:20-27
Иоанна 9:39-10:9
Евреям 13:17-21 (святителю)
Луки 6:17-23 (святителю)

http://days.pravoslavie.ru/Days/20140509.html
http://www.russianchurchlondon.org/