Thursday April 3, 2014 Четверг 3 апреля, Православный календарь Церкви в английском и русском языках; Orthodox Church calendar in English and Russian

 

Четверг 3 апреля 2014 / 21 марта 2014

5-я седмица Великого поста. Глас седьмый.
Великий пост. Монастырский устав: горячая пища без масла

Прп. Иакова, еп., исп. (VIII-IX).
Сщмч. Владимира пресвитера (1931).
Новосщмч. архиеп. Феодора (Поздеевского) (1938).
Прп. Серафима Вырицкого (1949).
Свт. Кирилла, еп. Катанского (I-II).
Свт. Фомы, патр. Константинопольского (610).
Прп. Серапиона, еп. Тмуисского.
Прп. Пахомия Нерехтского.
Прп. Лупина, отшельника (Галл.).
Св. Енды, первоначального возглавителя ирландского монашества (Кельт. и Брит.).
Мчч. Филимона и Домнины, Римских (Греч.).
Св. Верилы, еп. Катаньского (II).
Св. Софрония, еп. монастыря св. Феодосия (542).
Новомч. Михаила Аграфонского (1544).
Св. Серапиона Синдонита, монаха Египетского (542).
Евангельские чтения

Исаии 42:5-16 (на 6-м часе)
Бытие 18:20-33 (на вечерне)
Притчи Соломона 16:17-17:17 (на вечерне)


Thursday April 3, 2014 / March 21, 2014

Fifth Week of the Great Lent. Tone seven.
Great Lent. By Monastic Charter: Food without Oil

Venerable James the Confessor, bishop, of the Studium (late 8th c.).
New Hieromartyr Vladimir priest (1931).
New Martyr Archbishop Theodore Pozdeyev (1938).
Venerable Seraphim Vyritsa (1949).
St. Cyril, bishop of Catania (2nd c.).
St. Thomas, patriarch of Constantinople (610).
Venerable Serapion, bishop of Thmuis in Lower Egypt, friend of St. Anthony the Great (358).
Venerable Pachomius, monk, of Nerekhta.
Venerable Lupicinus, desert-dweller of the Jura Mountains (480) (Gaul). 
St. Enda of Aran, monk, earliest leader of Irish monas-ticism (530) (Celtic & British).
Martyrs Philemon and Domnina of Rome (Greek).
St. Beryllus, bishop of Catania (2nd c.).
St. Sophronius, abbot of the monastery of St. Theodosius (542).
New Martyr Michael of Agrapha (1544).
St. Serapion the Sindonite, monk of Egypt (542).
The Scripture Readings

Isaiah 42:5-16 (6th Hour)
Genesis 18:20-33 (Vespers, 1st Reading)
Proverbs 16:17-17:17 (Vespers, 2nd Reading)

http://days.pravoslavie.ru/Days/20140321.html